В 2026 году на экраны выходит новая история, в центре которой оказывается прокурор Леопольд Бильский. Он получает назначение в небольшой и спокойный городок в Кашубии, где ожидает найти умиротворение и размеренность жизни. Однако его спокойствие нарушает исчезновение мальчика. Это событие ставит под сомнение привычный порядок вещей и требует от прокурора включения всех ресурсов для решения загадки.
С самого начала пребывания в новом городе Леопольд сталкивается с тем, что его профессиональные инстинкты не оставляют шансов на бездействие. Пропажа ребенка вскоре связывается с делом, которое было закрыто два года назад. Эта неожиданная связь бросает свет на то, что в тихом на вид городке могут скрываться темные тайны.
Основной конфликт разворачивается вокруг поиска истины о судьбе пропавшего мальчика. Прокурор понимает, что его новая работа требует не только юридических знаний, но и способности распознавать злые намерения среди мирных лиц. Его расследование сталкивается с препятствиями: местные жители неохотно делятся информацией, а некоторые даже начинают проявлять открытое недовольство вмешательством внешнего человека в их дела.
Леопольд начинает осознавать, что за исчезновением мальчика может скрываться более крупная схема, вовлекающая людей, которые на первый взгляд кажутся невинными. Каждый шаг прокурора становится все более рискованным, поскольку он натыкается на ограждение из молчаливых подозрений и скрытых мотивов.
По мере развития событий давление на прокурора усиливается. Возникает вопрос: сможет ли он раскрыть правду и вернуть ребенка домой? Или же его стремление к справедливости приведет к нежелательным последствиям для него самого и горожан? Подобные вопросы будут держать зрителей в напряжении до самого конца, когда станет ясно, какую цену придется заплатить за истину.